Tech ByteDance unit has faced questions over influence of Chinese government on how its video-sharing platform secures user data
