Tech Facebook’s parent company faces an antitrust fight over its proposed purchase of startup Within Unlimited