Transportation officials across the U.S. are gearing up for a potential cash infusion from the infrastructure bill, planning to speed up repairs of century-old bridges, fix rural roads battered by heavy trucks and overhaul a key distribution route for hot dogs and rice cakes.