Tech Company follows up with practical details after billionaire challenges employees to be ‘hardcore’ or leave